Conditions générales d'utilisation

GÉNÉRALITÉS

Bienvenue sur consortiumjeunessesenegal.org. Le Site web du Consortium Jeunesse Sénégal (www.consortiumjeunessesenegal.org) est fourni, détenu et exploité par le Consortium Jeunesse Sénégal (CJS), en tant que service en ligne sous réserve de votre acceptation des termes et conditions énoncés dans le présent accord (l'« Accord »). L’Accord régit l'utilisation du Site web et de tous les contenus, services et produits disponibles sur ou via le Site web ou les applications mobiles, ou l'utilisation de logiciels ou d’autres plateformes fournis ou entretenus par le CJS, y compris, mais sans s'y limiter, le Guichet Jeunesse et les comptes et pages du CJS sur les réseaux sociaux (collectivement, les « Services du CJS »).

Veuillez lire attentivement le présent Accord avant d'accéder, de naviguer ou d'utiliser le Site web et les Services du CJS. En accédant ou en utilisant le Site web et les Services du CJS, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et que vous êtes légalement lié.e par les conditions générales suivantes. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'accédez pas à ce Site web ni aux Services du CJS et ne les utilisez pas.

CONFIDENTIALITÉ

Veuillez consulter notre Politique de confidentialité, disponible à l'adresse https://consortiumjeunessesenegal.com/conditionsgeneraledutilisation, qui régit également votre utilisation du Site web et des Services du CJS.

LICENCE RESTREINTE

Sous réserve des Conditions d'utilisation énoncées ici et de toutes les lois et réglementations locales applicables, le CJS vous accorde une licence révocable, non exclusive, non transférable, personnelle et limitée pour accéder, utiliser et consulter ce Site web. Cette licence n'est pas un transfert de titre du Site web ou des matériaux qu'il contient et cette licence est expressément soumise aux restrictions suivantes :

  1. Vous devrez conserver tous les droits d'auteur et autres avis de propriété sur toutes les versions du Site web.

  2. Vous ne devrez pas dissimuler l'origine de votre connexion au Site web.

  3. Vous ne devrez pas divulguer de fausses informations ou des informations inexactes sur le Site web.

  4. Vous ne devrez pas utiliser le Site web dans le but de mener des activités illégales.

  5. Vous ne devrez pas abuser du Site web en y introduisant du spam, y compris de l'autopromotion, dans tout contenu fourni par l'utilisateur.

  6. Vous ne devrez pas accéder au Site web d'une manière qui affecte intentionnellement ou négativement la performance ou la fiabilité du Site web.

  7. À l'exception des flux de données et des API du CJS, vous ne devrez accéder au Site web qu'à l'aide d'un navigateur web interactif exploité par l'homme, et non à l'aide d'un programme, d'un agent de collecte ou d'un « robot » à quelque fin que ce soit, y compris la récupération automatisée, l'affichage de contenu ou le « grattage » de données ou d'informations.

  8. Vous ne devrez pas combiner ou intégrer le Site web avec du matériel, des logiciels ou d'autres technologies qui ne vous ont pas été fournis par le CJS spécifiquement pour être utilisés avec ce Site web.

  9. Vous ne devrez pas modifier le Site web ou tout autre matériel de quelque manière que ce soit, ni reproduire, afficher publiquement, exécuter, distribuer, créer des œuvres dérivées ou utiliser le Site web ou tout autre matériel à des fins publiques ou commerciales, sauf autorisation expresse dans les présentes.

  10. Vous ne devrez pas décompiler, désassembler, désosser ou tenter de toute autre manière d'obtenir ou de percevoir le code source à partir duquel tout composant logiciel du Site web est compilé ou interprété, et vous reconnaissez qu'aucune disposition du présent Accord ne sera interprétée comme vous accordant le droit d'obtenir ou d'utiliser un tel code.

  11. Vous ne devrez pas utiliser le Site web pour des activités commerciales, opérationnelles, d'application de la loi, judiciaires ou de sécurité critique qui dépendent de la disponibilité, de la validité ou de l'exactitude des données du CJS.

  12. Si vous créez un compte sur le Site web, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se déroulent sous ce compte. Vous devrez immédiatement informer le CJS de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité. Le CJS ne sera pas responsable de vos actes ou omissions, y compris des dommages de toute nature résultant de ces actes ou omissions.

  13. Si vous publiez du matériel sur le Site web, si vous y placez des liens ou si vous mettez (ou permettez à un tiers de mettre) du matériel à disposition par le biais du Site web (ce matériel étant appelé « contenu »), vous êtes entièrement responsable du contenu de ce matériel et de tout préjudice qui en résulterait. Cela vaut indépendamment du fait que le contenu en question soit un texte, un graphique, un fichier audio, vidéo ou un logiciel.

  14. Si vous publiez du contenu sur le Site web, vous autorisez d'autres personnes, par le biais de notre Politique de confidentialité, à le voir, le partager, le modifier, le copier et le télécharger. Vous accordez au CJS, à ses membres et affilié.e.s, à ses successeur.e.s et à ses ayant.e.s droit une licence perpétuelle, mondiale, non exclusive, sous-licenciable, gratuite, libre de redevances et irrévocable pour utiliser, reproduire, préparer des travaux dérivés, afficher publiquement, exécuter publiquement, sous-licencier et distribuer tout le contenu. Cette licence survit à la résiliation du présent Accord par l'une ou l'autre des parties, pour quelque raison que ce soit.

  15. Vous ne devrez pas permettre à une autre personne ou partie d'accéder ou d'utiliser le Site web, y compris l'utilisation du Site web dans un quelconque arrangement de temps partagé ou de services de bureau, y compris, sans limitation, toute utilisation pour fournir des services ou traiter des données au profit ou au nom d'une tierce partie.

  16. Il vous incombe de prendre les précautions nécessaires pour vous protéger et protéger vos systèmes informatiques contre les virus, les vers informatiques, les chevaux de Troie et tout autre contenu nuisible ou destructeur.

  17. Vous déclarez et garantissez que (i) votre utilisation du Site web sera strictement conforme à la Politique de confidentialité du CJS, au présent Accord et à toutes les lois et réglementations applicables (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les lois ou réglementations locales de votre pays, de votre État, de votre ville ou de toute autre zone gouvernementale), (ii) votre utilisation du site n'enfreindra pas ou ne détournera pas les droits de propriété intellectuelle d'une tierce partie.

  18. Tous les produits, API et données du CJS gratuits et hébergés sur le web sont sous licence uniquement pour un usage personnel, et vous ne pouvez pas les utiliser à d'autres fins. Les produits du CJS (y compris le Guichet Jeunesse) contenant des données et autres informations ne peuvent être utilisés qu'à des fins personnelles et professionnelles internes. En l’occurrence, vous ne pouvez pas reproduire, publier ou distribuer un produit, une API ou des données du CJS à des fins commerciales, à moins que le CJS ne vous ait accordé une licence expresse vous autorisant à le faire.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

  1. Le CJS a le droit, mais non l'obligation, de modérer toutes les conversations, discussions, sujets, messages et images, etc. dans les forums de discussion et les Services du CJS, sans préavis.

  2. Le CJS peut choisir de refuser les Services, les privilèges du compte ou l'accès à toute personne à tout moment sans explication ou justification.

  3. Le CJS n'a pas examiné, et ne peut pas examiner, tous les documents, y compris les logiciels, les offres et annonces, publiés sur le Site web et sur le Guichet Jeunesse, et n'est pas responsable du contenu, de l'utilisation ou des effets de ces contenus.

  4. Le CJS fournit ce Site web et son contenu « en l'état » et ne fait aucune déclaration ou garantie de quelque nature que ce soit concernant ce Site web ou son contenu.

  5. Le CJS décline toute garantie, expresse ou implicite, statutaire ou autre, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, de non-violation des droits des tiers et d'adéquation à un usage quelconque. Le CJS ne donne aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la sécurité ou l'actualité du contenu et des informations mis à disposition à travers ses Services. Aucune information obtenue par vous du CJS ne peut donner lieu à une garantie qui ne soit pas expressément énoncée par le CJS.

  6. Ce Site web n'est pas assorti d'un « accord de niveau de service », à moins qu'il ne soit expressément négocié dans un écrit signé par les parties.

  7. Le CJS décline toute responsabilité pour tout préjudice résultant de l'utilisation par les visiteurs du Site web, ou de tout téléchargement par ces visiteurs du contenu qu'ils ont publié. Le Site web peut contenir du contenu offensant, indécent ou autrement répréhensible, ainsi que du contenu contenant des inexactitudes techniques, des erreurs typographiques et d'autres erreurs. Le Site web peut également contenir des éléments qui violent la vie privée ou les droits de publicité, ou qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle et autres droits de propriété de tiers, ou dont le téléchargement, la copie ou l'utilisation sont soumis à des conditions générales supplémentaires, explicites ou implicites.

  8. Il vous incombe de prendre les précautions nécessaires pour vous protéger et protéger vos systèmes informatiques contre les virus, les vers informatiques, les chevaux de Troie, les logiciels malveillants et tout autre contenu nuisible ou destructeur.

MODIFICATIONS

Tout le contenu de ce Site web est susceptible d'être modifié sans préavis. Le CJS se réserve le droit de changer ou de modifier les Conditions d'utilisation de ce Site web à tout moment. Ces changements, modifications, ajouts ou suppressions des Conditions d'utilisation prendront effet immédiatement après notification, qui pourra être faite par tout moyen, y compris, mais sans s'y limiter, par la publication des nouvelles conditions sur le Site web. Toute utilisation du Site web après un tel changement ou une telle modification sera considérée comme une acceptation de votre part de ces changements, modifications, ajouts ou suppressions. Le CJS peut résilier, modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Site web, y compris la disponibilité de toute fonction du Site web, à tout moment. Le CJS peut également imposer des limites à certaines fonctionnalités et à certains services ou restreindre votre accès à certaines parties du Site web sans préavis ni responsabilité.

HYPERLIENS

Certains liens fournis sur ce Site web permettent d'accéder à des sites Internet qui ne sont pas sous le contrôle du CJS. Le CJS fournit des connexions à ces sites Internet externes uniquement pour la commodité de ses utilisateurs et la fourniture d'un tel lien ne constitue pas une approbation par le CJS de ce site Internet ou de tout contenu, produit ou service qu'il contient ou qu'il offre.

Le CJS ne représente ni ne garantit quoi que ce soit concernant la disponibilité ou le contenu, y compris les sous-liens, trouvés sur ces sites Internet.

Lorsque vous vous inscrivez, commandez ou achetez des produits ou des Services auprès de tiers liés à notre Site web, vous concluez un accord avec ces tiers et non avec le CJS. Dans ce cas, vous devez examiner et comprendre les Conditions d'utilisation publiées par ce tiers et sa Politique de confidentialité avant de vous inscrire, de commander ou d'acheter. Sauf dans la mesure où cela est spécifiquement indiqué dans le présent document, la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation énoncées par le CJS dans le présent document ne s'appliquent pas. Le CJS s'engage à établir des liens avec des sites Internet d'organismes qui partagent nos préoccupations en matière de protection de la vie privée. Cependant, nous ne pouvons pas contrôler la manière dont ces parties utilisent ou collectent les informations ou gèrent leurs activités. Lorsque vous vous connectez au site Internet des tiers, vous devez savoir que ces derniers peuvent utiliser des cookies ou d'autres moyens pour collecter des informations vous concernant. Le CJS ne contrôlant pas ces sites Internet, vous devez savoir que la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation du CJS ne s'y appliquent pas.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ ET DE L'INDEMNISATION

Ni le CJS, ni ses membres, employé.e.s ou autres représentant.e.s ne peuvent être tenus responsables des dommages résultant de l'utilisation de ce Site web, des Services du CJS ou de tout autre site lié. En aucun cas, le CJS ne pourra être tenu responsable de dommages ou coûts corrélatifs, accessoires, indirects, spéciaux ou punitifs, y compris, mais sans s'y limiter, le manque à gagner, l'interruption d'activité, la perte d'informations ou de données, ou la perte de clientèle, la perte ou les dommages matériels, et toute réclamation de tiers, résultant de ou en rapport avec l'utilisation, la copie ou l'affichage de ce Site web ou de son contenu, des Services du CJS ou de tout autre Site web lié, indépendamment du fait que le CJS ait été informé, ait su ou aurait dû savoir qu'il était possible de le faire.

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité le CJS, y compris ses membres, ses contractant.e.s et ses concédant.e.s de licence, ainsi que leurs administrateur.rice.s, dirigeant.e.s, employé.e.s et agent.e.s respectif.ve.s, pour toute réclamation et dépense, y compris les honoraires d'avocat, résultant de votre mauvaise utilisation du Site web et des Services du CJS, y compris, mais sans s'y limiter, de votre violation du présent accord.

UTILISATEUR.RICE.S INTERNATIONAUX ET JURIDICTION

Ce Site web est géré et contrôlé par le CJS au Sénégal. Le CJS ne garantit pas que le contenu de ce Site web soit approprié ou disponible pour une utilisation dans des lieux autres que le Sénégal, ni l'accès à ce Site web à partir de territoires où le contenu de ce Site web pourrait s’avérer illégal ou interdit. Si vous accédez à ce Site web à partir de lieux situés en dehors du Sénégal, il vous incombe de vous conformer à toutes les lois locales. Les lois de l'État du Sénégal régissent le contenu et l'utilisation de ce Site web, sans donner effet à aucun principe ou règle de conflit de lois. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois applicables. Le CJS se réserve le droit de retarder la mise à disposition des Services du CJS lors d’un contrôle ou d’un examen légal.

Vous ne devrez pas ré-exporter ou transférer les données et les Services du CJS à des entités, des individus et/ou des gouvernements de pays ou de régions qui sont soumis à des sanctions ou à d'autres restrictions qui s’appliquent. Vous ne devrez pas ré-exporter ou transférer de quelque manière que ce soit les données et les Services du CJS à un pays ou à une personne sans autorisation si les lois applicables l'exigent. Le CJS peut mettre fin à votre accès et à votre abonnement en cas de non-respect de cette disposition, sans autre responsabilité pour le CJS.

Le.la destinataire de ces informations reconnaît qu'iel lui incombe de se conformer, le cas échéant, à ces lois, règlements et actes administratifs. Avant de divulguer les informations présentées sur ce Site web ou les Services du CJS à un.e ressortissant.e étranger.ère, le.la destinataire obtiendra toutes les approbations nécessaires d'une manière compatible avec les termes et conditions du présent Accord.

Si une partie de cet Accord est jugée invalide ou inapplicable, cette partie sera interprétée de manière à refléter l'intention initiale des parties, et les autres parties resteront pleinement en vigueur. La renonciation par l'une ou l'autre des parties à l'un des termes ou conditions du présent Accord ou à toute violation de ceux-ci, dans un cas particulier, n'entraînera pas la renonciation à ce terme ou à cette condition ou à toute violation ultérieure de ceux-ci. Vous pouvez céder vos droits dans le cadre du présent Accord à toute partie qui consent à en respecter les conditions ; le CJS peut céder ses droits dans le cadre du présent Accord sans condition. Le présent Accord sera applicable aux parties, à leurs successeur.e.s et à leurs ayant.e.s droit, et les liera.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, BREVETS ET MARQUES

  1. La conception, le texte, les graphiques, la sélection et la disposition de ceux-ci, ainsi que l'aspect et la convivialité du Site web sont la propriété du CJS et de ses membres et affilié.e.s. Tout texte ou image portant des logos ou les symboles TM, © ou ® sont des marques commerciales ou des marques déposées et sont utilisés ici avec l'autorisation de leurs propriétaires respectifs. Toutes les marques, noms de produits, noms de sociétés, etc., qu'ils apparaissent ou non avec des signes de marque déposée, en majuscules ou autres, appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

  2. Toute propriété intellectuelle ou contenu associé au CJS est la propriété exclusive du CJS, y compris de ses membres et affilié.e.s. Sauf autorisation expresse, vous ne pouvez pas copier, reproduire, distribuer, modifier, louer, prêter, vendre ou créer des œuvres dérivées du contenu du CJS. En soumettant des informations et du matériel au CJS, que ce soit par courrier électronique, par le biais du Site web ou autrement, y compris, mais sans s'y limiter, des réactions, des questions, des commentaires, des suggestions, des idées, des graphiques, des photographies, du contenu médiatique ou des fichiers informatiques de tout type, vous garantissez que le.la propriétaire de ce matériel a, de ce fait, renoncé irrévocablement à tous les droits moraux, à tous les droits à la vie privée et à la publicité, et qu'il a expressément accordé au CJS un droit et une licence mondiaux, libres de redevances, perpétuels, irrévocables et non exclusifs d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, traduire, préparer des œuvres dérivées et distribuer ce matériel (en tout ou en partie et sans obligation d'attribution) dans le monde entier et de l'incorporer dans d'autres œuvres sous quelque forme, média ou technologie que ce soit, connue ou développée à l'avenir, sous réserve de la Politique de confidentialité du CJS publiée sur le Site web. Vous reconnaissez que les idées, concepts ou techniques (« suggestions ») pour des services nouveaux ou existants soumis au CJS ou discutés sur les forums de discussion du CJS ne sont pas confidentiels ou exclusifs. 

  3. Vous acceptez qu'en publiant du contenu sur https://www.consortiumjeunessesenegal.org, le contenu que vous publiez est concédé au CJS sous une licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License (la « licence CC BY-NC-SA »), aux termes de laquelle vous accordez au CJS une licence mondiale, libre de redevances, non exclusive et perpétuelle (pour la durée du droit d'auteur applicable) pour exercer les droits suivants sur l'œuvre :

    1. Reproduire l'œuvre, incorporer l'œuvre dans un ou plusieurs recueils et reproduire l'œuvre telle qu'elle est incorporée dans les recueils ;

    2. Créer et reproduire des adaptations à condition que toute adaptation, y compris toute traduction sur quelque support que ce soit, prenne des mesures raisonnables pour étiqueter, délimiter ou identifier clairement que des changements ont été apportés à l'œuvre originale. Par exemple, une traduction pourrait porter la mention « L'œuvre originale a été traduite du Wolof au français », ou une modification pourrait indiquer « L'œuvre originale a été modifiée » ;

    3. Distribuer et exécuter publiquement l'œuvre, y compris telle qu'elle est incorporée dans les recueils ; et,

    4. Distribuer et exécuter publiquement des adaptations.

  4. Les droits susmentionnés peuvent être exercés sur tous les supports et dans tous les formats, qu'ils soient connus à l'heure actuelle ou qu'ils soient conçus ultérieurement. Les droits susmentionnés comprennent le droit d'apporter les modifications techniquement nécessaires pour exercer les droits sur d'autres supports et dans d'autres formats.

  5. Sans limiter ces déclarations ou garanties, le CJS a le droit (mais pas l'obligation), à sa seule discrétion, de (i) refuser ou supprimer tout contenu qui, selon le CJS, viole une politique du CJS ou est en quelque sorte nuisible ou répréhensible, ou (ii) résilier définitivement ou refuser l'accès et l'utilisation du Site web à tout individu ou entité pour quelque raison que ce soit. Le CJS n'aura aucune obligation de payer des dédommagements.

  6. Loi n° 2008-09 du 25 janvier 2008 sur le Droit d’auteur au Sénégal - De même que le CJS demande aux autres de respecter ses droits de propriété intellectuelle, il respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Si vous pensez que le matériel situé sur consortiumjeunessesenegal.org ou lié à celui-ci viole vos droits d'auteur, informez le CJS par écrit à l’adresse CDEPS de Guédiawaye,  P: Guédiawaye 10200, ou par courrier électronique à contact@consortiumjeunessesenegal.org.

  7. Consortium Jeunesse Sénégal, CJS, Guichet Jeunesse et leurs logos sont des marques du CJS. Les autres marques sont la propriété de leurs détenteur.rice.s respectif.ve.s.

Dernière mise à jour : 26 avril 2024.

© 2024 Consortium Jeunesse Sénégal.